ClimaSnap IL — מדיניות פרטיות
תאריך תחילת תוקף: 7 באוקטובר 2026 · עדכון אחרון: 23 באוקטובר 2026
מדיניות פרטיות זו מסבירה כיצד אפליקציית האנדרואיד ClimaSnap IL (חבילה com.denisairtech.climasnap), שפותחה על ידי Denis Zolotar (Denis Air Tech), מטפלת במידע. בקצרה: המידע שאתם מקלידים נשאר במכשיר שלכם. איננו מקבלים אותו, איננו שומרים אותו בשרתים, איננו מוכרים אותו ואיננו משתפים אותו עם אף אחד.
1. מי אנחנו
ClimaSnap IL פותחה ומפורסמת על ידי Denis Zolotar (Denis Air Tech), ישראל. Denis Zolotar הוא האחראי על האפליקציה ועל נושאי הפרטיות. לכל שאלה בנושא פרטיות ניתן לפנות אלינו בכתובת daletmizug@gmail.com.
2. איזה מידע האפליקציה מעבדת
האפליקציה מטפלת רק במידע שאתם מזינים בעצמכם:
- נתוני החישוב: שטח החדר, גובה התקרה, שטח החלונות, סוג הזיגוג, קומה, חשיפה לשמש, סוג החדר, מספר האנשים, הספק מכשירי החשמל ואזור/מחוז.
- תוצאות החישוב: הספק קירור ב-BTU, בקילוואט, בטון וב-HP (כ"ס). בפרויקט שמור ניתן לשמור, לבחירתכם, גם בחירת שרוולים למיני מרכזי (ספיקת אוויר, קוטר ומספר שרוולים לכל חדר) — אלה נתוני חישוב שנשמרים יחד עם הפרויקט.
- פרויקטים שמורים (לבחירתכם): אם תבחרו לשמור חישוב כפרויקט, תוכלו להוסיף כותרת, שם לקוח, מספר טלפון, עיר, כתובת והערות. הפרויקט שומר גם את נתוני החדר, את התוצאות ואת תאריך היצירה.
- רשימת חומרים (לבחירתכם): בפרויקט שמור ניתן לנהל רשימת חומרים עם כמויות, יחידות וסימוני «נלקח». השמות שבהם השתמשתם נשמרים גם במכשיר כהצעות («החומרים שלי»).
- לקוחות (לבחירתכם): ניתן לנהל כרטיסי לקוחות עם שם, מספר טלפון, עיר, כתובת והערות, היסטוריית עבודות (סוג עבודה, תאריך והערה) ותאריך השירות הבא. תזכורות «זמן לשירות» מוצגות רק בתוך האפליקציה; האפליקציה אינה שולחת התראות.
- תמונות מהאתר (לבחירתכם): אם תצרפו לפרויקט תמונות באמצעות אפליקציית המצלמה או בורר התמונות של המערכת, הן נדחסות ונשמרות יחד עם הפרויקט באחסון הפרטי של האפליקציה.
מידע זה נשמר רק במכשיר שלכם, באחסון המקומי הפרטי של האפליקציה. הוא אינו נשלח אלינו או לשרת כלשהו שלנו. אין לנו שרתים שמקבלים נתונים מהאפליקציה.
3. מה איננו אוספים
בהתאם לאופן שבו האפליקציה בנויה:
- אין חשבון, אין הרשמה ואין התחברות.
- אין מיקום: האפליקציה אינה מבקשת הרשאת מיקום ואינה משתמשת ב-GPS.
- האפליקציה אינה מבקשת אף הרשאת אנדרואיד מסוכנת או גישה לאינטרנט: אין גישה לספר הכתובות, למיקרופון, למיקום או לתמונות ולקבצים שלכם. תמונה מגיעה לאפליקציה רק כשאתם מצלמים אותה באפליקציית המצלמה או בוחרים אותה בבורר התמונות של המערכת, והאפליקציה מקבלת רק את התמונה הזו.
- אנשי קשר. בלחיצה על «מאנשי הקשר» האפליקציה פותחת את בוחר אנשי הקשר של המערכת ומקבלת רק את השם ומספר הטלפון שבחרתם. ל־ClimaSnap אין גישה לכל ספר הכתובות והיא אינה מבקשת הרשאת Contacts. השם והמספר שנבחרו נשמרים רק במכשיר זה (בכרטיס הפרויקט או הלקוח שאתם עורכים). «שמור באנשי קשר» פותח את טופס «איש קשר חדש» של המערכת עם שם הלקוח, הטלפון וההערות; השמירה מתבצעת באפליקציית אנשי הקשר שלכם, לא ב־ClimaSnap.
- אין כלי ניתוח (אנליטיקה), פרסום, דיווח קריסות או מעקב, ואין שימוש במזהה פרסום.
- איננו מוכרים, משכירים או משתפים את המידע שלכם עם אף אחד.
4. ללא חיבור לרשת
האפליקציה פועלת במצב לא מקוון לחלוטין. הממשק והגופנים (Inter ו-Rubik) כלולים בתוך האפליקציה, והאפליקציה אינה מבקשת הרשאת אינטרנט ואינה מבצעת בקשות רשת משלה. כשהאפליקציה הותקנה מ-Google Play, היא בודקת אם יש גרסה חדשה דרך שירות העדכונים בתוך האפליקציה של Google (Play In-App Updates); את הבדיקה ואת ההורדה מבצעת אפליקציית Google Play עצמה, ולא נשלחים אלינו שום מידע. קישורים חיצוניים נפתחים באפליקציות אחרות (ראו סעיף 5).
5. שיתוף ביוזמתכם ואפליקציות חיצוניות
- "שיתוף החישוב" פותח את WhatsApp או את חלון השיתוף של המערכת רק כאשר אתם לוחצים על הכפתור, עם טקסט מוכן ותמונת סיכום של החישוב (שטח, גובה תקרה, אזור, הספק קירור, טון/קילוואט, ספיקת אוויר ומספר החדרים, ואם נשמרה — גם בחירת השרוולים). שיתוף של פרויקט שמור כולל גם את כותרת הפרויקט, שם הלקוח, העיר והכתובת (ללא ההערות), ולבחירתכם גם את תמונות הפרויקט. אתם מחליטים אם לשלוח ולמי.
- PDF ללקוח («שליחת PDF») וקובץ גיבוי נוצרים במכשיר רק כשאתם מבקשים זאת, ונמסרים דרך חלון השיתוף של המערכת לאפליקציה שתבחרו. ה-PDF יכול לכלול את פרטי הפרויקט ואת תמונותיו; קובץ הגיבוי כולל את כל הפרויקטים השמורים עם רשימות החומרים והתמונות שלהם, את הלקוחות שלכם ואת «החומרים שלי». לאחר שהקובץ יצא מהאפליקציה, האחריות לשמירתו עליכם. שחזור מגיבוי קורא רק קובץ שאתם בוחרים בבורר הקבצים של המערכת.
- כפתורי יצירת קשר פותחים את החייגן, את אפליקציית הדוא"ל, את WhatsApp, את Instagram או את Facebook.
- חנות («🛒 חנות»): הלחיצה על מוצר פותחת קישור שותפים חיצוני (ל-AliExpress דרך affiracle.com) בדפדפן שלכם או באפליקציית AliExpress רק כאשר אתם לוחצים עליו. תמונות המוצרים והתיאורים שמורים בתוך האפליקציה; ל-ClimaSnap IL עצמה אין גישה לאינטרנט והיא אינה שולחת שום מידע.
- כרטיס לקוח ורשימת חומרים: «חיוג» פותח את החייגן עם מספר הלקוח; «WhatsApp» פותח צ׳אט עם המספר הזה ועם הטקסט שכתבתם; «העתקה» ו-«WhatsApp» ברשימת החומרים מעבירים רשימת טקסט פשוטה (ללא מחירים). דבר אינו נשלח עד שתאשרו את השליחה באפליקציה האחרת.
כאשר אתם עוברים מ-ClimaSnap IL לאפליקציה או לשירות אחר, חלים מדיניות הפרטיות והתנאים של אותו שירות. איננו שולטים בהם.
6. אחסון, משך שמירה ומחיקה
המידע נשאר במכשיר עד שתמחקו אותו. באפשרותכם:
- למחוק פרויקט שמור בתוך האפליקציה (פתיחת הפרויקט ← מחיקת פרויקט), ולמחוק לקוח מכרטיס הלקוח;
- לנקות את נתוני האפליקציה בהגדרות אנדרואיד ← אפליקציות ← ClimaSnap ← אחסון ← ניקוי נתונים;
- להסיר את האפליקציה, וכך נמחקים נתוניה מהמכשיר.
מכיוון שאיננו מקבלים את המידע שלכם לעולם, איננו יכולים לצפות בו, לשחזר אותו או למחוק אותו עבורכם. אם הפעלתם גיבוי מכשיר של אנדרואיד לחשבון Google שלכם, אנדרואיד עשויה לכלול את נתוני האפליקציה בגיבוי האישי שלכם; גיבוי זה מנוהל על ידי Google לפי הגדרות החשבון שלכם, ואין לנו גישה אליו.
7. אבטחה
המידע נשמר באחסון הפרטי של האפליקציה, שאנדרואיד מגנה עליו מפני אפליקציות אחרות. האפליקציה אינה מוסיפה הצפנה משלה למידע זה, ולכן אנו ממליצים להגן על הטלפון בנעילת מסך.
8. פרטי לקוחות שמזין טכנאי
אם אתם טכנאים ומזינים פרטים של הלקוחות שלכם (לדוגמה שם, מספר טלפון, עיר, כתובת, הערות או היסטוריית עבודות), האחריות על מידע זה היא שלכם: ודאו שמותר לכם לרשום אותו (לדוגמה, שיש לכם הסכמת הלקוח), הזינו רק את מה שנחוץ, ומחקו אותו כשאין בו עוד צורך. מידע זה נשאר במכשיר שלכם. Denis Air Tech אינה מקבלת אותו, אינה ניגשת אליו ואינה מעבדת אותו.
9. ילדים
האפליקציה היא כלי מקצועי ואינה מיועדת לילדים מתחת לגיל 13. איננו אוספים ביודעין מידע אישי מילדים; למעשה, האפליקציה אינה שולחת אלינו מידע אישי של אף אחד.
10. הדין הישראלי
אנו שואפים לטפל במידע בהתאם לחוק הגנת הפרטיות, התשמ"א-1981, ולתקנות שהותקנו מכוחו. מכיוון שהאפליקציה אינה מעבירה אלינו את המידע שאתם מזינים, אין בידינו מאגר מידע אישי של משתמשים או של לקוחותיהם. אם אתם שומרים באפליקציה פרטי לקוחות, ייתכן שחלות עליכם חובות משלכם לפי חוק זה.
11. שינויים במדיניות
אנו עשויים לעדכן מדיניות זו, למשל אם האפליקציה תשתנה. הגרסה העדכנית תפורסם תמיד בעמוד זה יחד עם תאריך תחילת התוקף.
12. יצירת קשר
Denis Zolotar (Denis Air Tech), ישראל — daletmizug@gmail.com
ClimaSnap IL — Политика конфиденциальности
Дата вступления в силу: 7 октября 2026 г. · Последнее обновление: 23 октября 2026 г.
Эта Политика конфиденциальности объясняет, как Android-приложение ClimaSnap IL (пакет com.denisairtech.climasnap), разработанное Denis Zolotar (Denis Air Tech), обращается с информацией. Коротко: всё, что вы вводите, остаётся на вашем устройстве. Мы не получаем эти данные, не храним их на серверах, не продаём и никому не передаём.
1. Кто мы
ClimaSnap IL разработано и опубликовано Denis Zolotar (Denis Air Tech), Израиль. Denis Zolotar — лицо, ответственное за приложение и за вопросы конфиденциальности. По любым вопросам конфиденциальности пишите на daletmizug@gmail.com.
2. Какие данные обрабатывает приложение
Приложение работает только с данными, которые вы вводите сами:
- Параметры расчёта: площадь помещения, высота потолка, площадь окон, тип остекления, этаж, сторона света (солнце), тип помещения, количество людей, мощность техники и район/регион.
- Результаты расчёта: мощность охлаждения в BTU, кВт, тоннах и л.с. (HP). В сохранённом проекте по вашему выбору можно сохранить и подбор рукавов для мини-меркази (расход воздуха, диаметр и количество рукавов по комнатам) — это расчётные данные, они хранятся вместе с проектом.
- Сохранённые объекты (по желанию): если вы сохраняете расчёт как объект, вы можете добавить название, имя клиента, телефон, город, адрес и заметки. В объекте также сохраняются параметры помещения, результаты и дата создания.
- Список материалов (по желанию): в сохранённом объекте можно вести список материалов с количеством, единицами и отметками «взял». Использованные названия запоминаются на устройстве как подсказки («Мои материалы»).
- Клиенты (по желанию): можно вести карточки клиентов с именем, телефоном, городом, адресом и заметками, историей работ (вид работы, дата, заметка) и датой следующего обслуживания. Напоминания «Пора обслужить» показываются только внутри приложения; уведомлений приложение не отправляет.
- Фото с объекта (по желанию): если вы добавляете к объекту фото через приложение камеры или системный выбор фото, они сжимаются и хранятся вместе с объектом в закрытом хранилище приложения.
Эти данные хранятся только на вашем устройстве, в закрытом локальном хранилище приложения. Они не отправляются нам или на какой-либо наш сервер. У нас нет серверов, принимающих данные приложения.
3. Чего мы НЕ собираем
Исходя из того, как устроено приложение:
- Нет аккаунта, регистрации и входа.
- Нет геолокации: приложение не запрашивает разрешение на местоположение и не использует GPS.
- Приложение не запрашивает ни опасных разрешений Android, ни доступа в интернет: нет доступа к записной книге, микрофону, местоположению, вашим фото и файлам. Фото попадает в приложение, только когда вы сами снимаете его приложением камеры или выбираете в системном выборе фото, — и приложение получает только это фото.
- Контакты. Если вы нажимаете «Из контактов», приложение открывает системный выбор контакта и получает только имя и телефон, которые вы сами выберете. ClimaSnap не читает всю записную книгу и не запрашивает разрешение «Контакты». Выбранные имя и номер хранятся только на этом устройстве (в карточке проекта или клиента, которую вы редактируете). «Сохранить в контакты» открывает системную форму нового контакта с именем, телефоном и заметками клиента; сохранение выполняет ваше приложение «Контакты», а не ClimaSnap.
- Нет аналитики, рекламы, сборщиков отчётов о сбоях и средств отслеживания; рекламный идентификатор не используется.
- Мы не продаём, не сдаём в аренду и не передаём ваши данные кому-либо.
4. Без подключения к сети
Приложение работает полностью офлайн. Интерфейс и шрифты (Inter и Rubik) встроены в приложение; оно не запрашивает разрешение на доступ в интернет и само не выполняет сетевых запросов. Если приложение установлено из Google Play, оно проверяет наличие новой версии через сервис обновлений Google внутри приложения (Play In-App Updates); проверку и загрузку выполняет само приложение Google Play, и нам никакие данные не передаются. Внешние ссылки открываются в других приложениях (см. раздел 5).
5. Отправка по вашей инициативе и внешние приложения
- «Поделиться расчётом» открывает WhatsApp или системное окно «Поделиться» только тогда, когда вы нажимаете эту кнопку, — с готовым текстом и картинкой с итогами расчёта (площадь, высота потолка, район, мощность охлаждения, тонны/кВт, расход воздуха и количество комнат, а если сохранён — и подбор рукавов). При отправке сохранённого объекта в него также входят название объекта, имя клиента, город и адрес (без заметок), а по вашему выбору — и фото объекта. Отправлять ли и кому — решаете вы.
- PDF для клиента («Отправить PDF») и файл резервной копии создаются на устройстве только по вашему запросу и передаются через системное окно «Поделиться» в выбранное вами приложение. PDF может содержать данные объекта и его фото; резервная копия содержит все сохранённые объекты со списками материалов и фото, ваших клиентов и «Мои материалы». После того как файл покинул приложение, за его хранение отвечаете вы. Восстановление читает только файл, который вы сами выбираете в системном выборе файлов.
- Кнопки связи открывают звонилку телефона, почтовое приложение, WhatsApp, Instagram или Facebook.
- Магазин («🛒 Магазин»): нажатие на карточку товара открывает внешнюю партнёрскую ссылку (на AliExpress через affiracle.com) в вашем браузере или приложении AliExpress только по вашему нажатию. Фото и описания товаров встроены в приложение; само приложение ClimaSnap IL доступа в интернет не имеет и никаких данных не передаёт.
- Карточка клиента и список материалов: «Позвонить» открывает звонилку с номером клиента; «WhatsApp» открывает чат с этим номером и написанным вами текстом; «Копировать» и «WhatsApp» в списке материалов передают простой текстовый список (без цен). Ничего не отправляется, пока вы сами не подтвердите отправку в другом приложении.
Когда вы переходите из ClimaSnap IL в другое приложение или сервис, действуют его собственная политика конфиденциальности и условия. Мы их не контролируем.
6. Хранение, срок хранения и удаление
Данные остаются на устройстве, пока вы их не удалите. Вы можете:
- Удалить сохранённый объект в приложении (открыть объект → «Удалить проект») и удалить клиента в его карточке;
- Очистить данные приложения: Настройки Android → Приложения → ClimaSnap → Хранилище → Очистить данные;
- Удалить приложение — вместе с ним с устройства удаляются его данные.
Поскольку мы никогда не получаем ваши данные, мы не можем их просмотреть, восстановить или удалить за вас. Если у вас включено резервное копирование Android в аккаунт Google, Android может включить данные приложения в вашу личную резервную копию; ею управляет Google в настройках вашего аккаунта, и у нас к ней нет доступа.
7. Безопасность
Данные хранятся в закрытом хранилище приложения, которое Android защищает от других приложений. Приложение не добавляет собственного шифрования этих данных, поэтому рекомендуем защитить телефон блокировкой экрана.
8. Данные клиентов, которые вводит мастер
Если вы мастер и вводите данные своих клиентов (например, имя, телефон, город, адрес, заметки или историю работ), ответственность за эти данные несёте вы: убедитесь, что вправе их записывать (например, у вас есть согласие клиента), вводите только необходимое и удаляйте, когда данные больше не нужны. Эти данные остаются на вашем устройстве. Denis Air Tech их не получает, не имеет к ним доступа и не обрабатывает.
9. Дети
Приложение — профессиональный инструмент и не предназначено для детей младше 13 лет. Мы сознательно не собираем персональные данные детей; более того, приложение вообще не отправляет нам ничьих персональных данных.
10. Законодательство Израиля
Мы стремимся обращаться с информацией в соответствии с израильским Законом о защите частной жизни 5741-1981 и принятыми на его основе правилами. Поскольку приложение не передаёт нам введённые вами данные, у нас нет базы персональных данных пользователей или их клиентов. Если вы храните в приложении данные клиентов, у вас могут быть собственные обязанности по этому закону.
11. Изменения политики
Мы можем обновлять эту политику, например при изменении приложения. Актуальная версия всегда публикуется на этой странице с указанием даты вступления в силу.
12. Контакты
Denis Zolotar (Denis Air Tech), Израиль — daletmizug@gmail.com
ClimaSnap IL — Privacy Policy
Effective date: October 7, 2026 · Last updated: October 23, 2026
This Privacy Policy explains how the Android app ClimaSnap IL (package com.denisairtech.climasnap), developed by Denis Zolotar (Denis Air Tech), handles information. In short: the information you type stays on your device. We do not receive it, store it on servers, sell it or share it.
1. Who we are
ClimaSnap IL is developed and published by Denis Zolotar (Denis Air Tech), Israel. Denis Zolotar is the person responsible for the app and for privacy matters. For any privacy question, write to us at daletmizug@gmail.com.
2. What information the app handles
The app only handles information that you enter yourself:
- Calculation inputs: room area, ceiling height, window area, glazing type, floor, sun exposure, room type, number of people, appliance power and district/region.
- Calculation results: cooling power in BTU, kW, tons and HP. In a saved job you can also, if you choose, keep a mini-central duct selection (airflow, sleeve diameter and number of sleeves per room); this is calculation data stored with the job.
- Saved jobs (optional): if you choose to save a calculation as a job, you may add a title, client name, phone number, city, address and notes. The job also stores the room parameters, the results and the date it was created.
- Materials list (optional): in a saved job you can keep a list of materials with quantities, units and “taken” marks. The names you use are also remembered on the device as suggestions (“My materials”).
- Clients (optional): you can keep client cards with name, phone number, city, address and notes, a work history (type of work, date and note) and a next-service date. “Service due” reminders are shown only inside the app; the app sends no notifications.
- Site photos (optional): if you attach photos to a job using your camera app or the system photo picker, they are compressed and stored with the job in the app's private storage.
This information is stored only on your device, in the app's private local storage. It is not sent to us or to any server we operate. We have no servers that receive app data.
3. What we do NOT collect
Based on how the app is built:
- No account or registration. No sign-in.
- No location: the app does not request location permission and does not use GPS.
- The app requests no dangerous Android permissions and no Internet access: no access to your address book, microphone, location, or your photos and files. A photo reaches the app only when you take it with your camera app or pick it in the system photo picker, and the app receives only that photo.
- Contacts. If you choose From contacts, the app opens the system contact picker and receives only the name and phone number you select. ClimaSnap cannot read your full address book and does not request the Contacts permission. The chosen name and number are stored only on this device (in the project or client card you are editing). Save to contacts opens the system “new contact” form pre-filled with the client’s name, phone and notes; saving is handled by your Contacts app, not by ClimaSnap.
- No analytics, advertising, crash-reporting or tracking tools, and no advertising ID.
- We do not sell, rent or share your information with anyone.
4. No network connection
The app works fully offline. Its interface and fonts (Inter and Rubik) are bundled inside the app; it does not request the Internet permission and makes no network requests of its own. When installed from Google Play, the app checks for a newer version through Google’s in-app update service (Play In-App Updates); the check and the download are done by the Google Play Store app itself, and no data is sent to us. External links open in other apps (see section 5).
5. Sharing you start, and external apps
- "Share calculation" opens WhatsApp or the system share sheet only when you tap it, with a ready-made text and a summary image of the calculation (area, ceiling height, district, cooling power, tons/kW, airflow and number of rooms, plus the duct selection if one is saved). Sharing a saved job also includes the job title, client name, city and address (not the notes) and, if you choose, the job's photos. You choose whether to send it and to whom.
- Client PDF (“Send PDF”) and backup file are created on your device only when you ask, and handed through the system share sheet to the app you pick. The PDF may contain the job details and its photos; the backup file contains all saved jobs with their materials lists and photos, your clients and “My materials”. Once a file leaves the app, keeping it safe is up to you. Restore reads only a file you choose in the system file picker.
- Contact buttons open your phone dialer, email app, WhatsApp, Instagram or Facebook.
- Shop (“🛒 Shop”): tapping a product card opens an external affiliate link (to AliExpress via affiracle.com) in your browser or the AliExpress app only when you tap it. Product photos and descriptions are bundled inside the app; ClimaSnap IL itself has no Internet access and transmits no data.
- Client card and materials list: “Call” opens your phone dialer with the client’s number; “WhatsApp” opens a chat with that number and the text you write; “Copy” and “WhatsApp” in the materials list hand over a plain-text list (no prices). Nothing is sent until you confirm it in the other app.
Once you leave ClimaSnap IL for another app or service, that service's own privacy policy and terms apply. We do not control them.
6. Storage, retention and deletion
Your data stays on your device until you delete it. You can:
- Delete a saved job inside the app (open the job → Delete project), and delete a client from the client card;
- Clear the app's data in Android Settings → Apps → ClimaSnap → Storage → Clear data;
- Uninstall the app, which removes its data from the device.
Because we never receive your data, we cannot view, restore or delete it for you. If you have enabled Android's device backup to your Google account, Android may include the app's data in your personal backup; that backup is managed by Google under your account settings, and we have no access to it.
7. Security
Data is kept in the app's private storage, which Android protects from other apps. The app does not add its own encryption to this data, so we recommend protecting your phone with a screen lock.
8. Client information entered by technicians
If you are a technician and enter your clients' details (for example name, phone number, city, address, notes or work history), you are responsible for that information: make sure you are allowed to record it (for example, you have your client's consent), enter only what you need, and delete it when no longer needed. This information remains on your device. Denis Air Tech does not receive, access or process it.
9. Children
The app is a professional tool and is not directed at children under 13. We do not knowingly collect personal information from children; in fact, the app does not send us personal information from anyone.
10. Israeli law
We aim to handle information in line with Israel's Privacy Protection Law, 5741-1981, and its regulations. Because the app does not transmit the information you enter to us, we do not hold a database of users' or their clients' personal information. If you keep client data in the app, you may have your own obligations under that law.
11. Changes to this policy
We may update this policy, for example if the app changes. The current version will always be published on this page with its effective date.
12. Contact
Denis Zolotar (Denis Air Tech), Israel — daletmizug@gmail.com